| Доктор | Дата: Понедельник, 09.03.2009, 14:34 | Сообщение # 1 |
Знаток Калагии
Группа: Администраторы
Сообщений: 227
Награды: 3
Статус: Offline
| Из стандартной биографии.
Марко Поло (1254 - 1324 г.г.), итальянский путешественник. Совершил путешествие в Китай, где прожил 17 лет. Посетил Татарию, царство Великого Хана, был в Индии, на Мадагаскаре, на Цейлоне и в Африке.
Круто для 13 века!
Но это сложившееся мнение.
Факты же говорят о другом.
Первая книга Марко Поло вышла спустя 150 лет после его смерти - в 1477г. В ней на первой странице нарисован его портрет и подпись: "Благородный рыцарь Марко поло (да-да, с МАЛЕНЬКОЙ буквы!) фон Венедиг". То есть, это - Марко, поляк из Венедии, говоря нынешним языком. Это уже совсем потом он стал венецианским купцом из знатного рода, который вдруг исчез в 15 веке.
Далее.
И далее автор пишет: "И сейчас я расскажу вам, что он видел во время своего путешествия". Автор не только рассказал, называя Марко Поло в третьем лице, но и нарисовал - люди с пёсьими головами и т.п. - что видел некто Марко 150 лет назад.
Поверим на секунду, что этот Поло действительно много лет (17!) жил в Китае и рассказал об этом. Однако, живя долгие годы в Китае, он НЕ ЗАМЕТИЛ:
1. Великую Китайскую стену.
2. Китайские иероглифы. (!!!!!)
3. Китайский чай (в Европе чая ещё не было!)
4. Китайских женщин, вернее, их крохотную стопу, с детства сдавленную деревянной обувью (то есть, непропорционально маленькая ножка, не позволявшая китайским женщинам бегать).
5. И ещё большой список стильно китайских обычаев.
Короче, не был он в Китае!
А был ли он вообще? Первая книга (1477 г. издания) полна приключений, разошлась влёт, дав автору с издателем большую прибыль. Её вновь и вновь стали переиздавать. Похоже просто на коммерческий проект.
И ещё.
В предисловии к этой книге издания 16 века написано:
"Его книга, содержащая БЕСЧИСЛЕННЫЕ ОШИБКИ И НЕТОЧНОСТИ.., в течение долгих лет рассматривалась, как баснословный рассказ; преобладало мнение, что НАЗВАНИЯ ГОРОДОВ И СТРАН, которые в ней приведены, ВСЕ ВЫДУМАНЫ И ЯВЛЯЮТСЯ ВООБРАЖАЕМЫМИ, НЕ ИМЕЯ ПОД СОБОЙ НИКАКОЙ РЕАЛЬНОЙ ОСНОВЫ, или, иными словами, они являются ЧИСТЫМ ВЫМЫСЛОМ"
Однако, спустя 300 лет со времени его "путешествия" он вдруг становится выходцем из знатного итальянского (венецианского) рода, появилась куча новых подробностей, даже якобы его могила в церкви св.Лоренцо в Венеции (хотя её там нет и никогда не было). Так появился Великий Путешественник. Хотя на самом деле это просто литературный герой.
|
| |
| |
| Caesar | Дата: Понедельник, 09.03.2009, 14:36 | Сообщение # 2 |
Админ Техподдержки
Группа: Администраторы
Сообщений: 349
Награды: 2
Статус: Offline
| Да, еще один барон Мюнхаузен.
Лучше быть первым в деревне - чем вторым в Риме!
|
| |
| |
| Доктор | Дата: Понедельник, 09.03.2009, 14:44 | Сообщение # 3 |
|
Знаток Калагии
Группа: Администраторы
Сообщений: 227
Награды: 3
Статус: Offline
| Мне понравился сам феномен "очеловечивания", как аккуратно всё произошло. Сейчас попробуй громко скажи - засмеют!
|
| |
| |
| Caesar | Дата: Понедельник, 09.03.2009, 15:13 | Сообщение # 4 |
|
Админ Техподдержки
Группа: Администраторы
Сообщений: 349
Награды: 2
Статус: Offline
| Людям проще быть одурчаенными, чем искать правду, так как на это уходит много времени и сил. Кроме того правдоискателей во все времена не любили и насмехались над ними.
Лучше быть первым в деревне - чем вторым в Риме!
|
| |
| |
